Sierck, ancienne cité des Ducs de Lorraine

Circuit "lieux de vie"

Circuit "ville fortifiée"

"La spirituelle"

Bienvenue

Welcome / Willkommen

Véritable porte de France, au carrefour de l’Allemagne et du Luxembourg, Sierck-les-Bains se laisse facilement approcher. Cette ancienne cité des Ducs de Lorraine saura aussi vous retenir et vous attirer dans le dédale de ses rues. Là, pas à pas, elle vous contera son histoire au long de trois parcours, à découvrir comme un livre d’histoire grandeur nature.

Sierck-les-Bains, lieux de vie
Sierck-les-Bains, a place to live / Sierck-les-Bains, Stätte des Lebens

Circuit : 1h - 850 m

Sierck-les-Bains, ville fortifiée
Sierck-les-Bains, a fortified town / Sierck-les-Bains, befestigte Stadt

Circuit : 1h15 – 1600 m

Sierck-les-Bains, la spirituelle
Sierck-les-Bains, spiritual / Sierck-les-Bains, die geistliche Stadt


Plan touristique disponible gratuitement, sur simple demande, à l’Office de Tourisme Communautaire du Pays de Sierck et dans tous les commerces et services.

Jeu de piste « Sierck insoupçonnée »
Treasure hunt / Schnitzeljagd

 

Partez à la (re)découverte de Sierck-les-Bains grâce à un parcours pédestre ponctué d’énigmes. Seul, entre amis ou en famille, il vous suffit de vous munir du carnet de route gratuit pour pratiquer librement le circuit qui, pendant 1h, vous guidera à travers la ville. Histoire, patrimoine, festivités, … seront au programme.

 

Départ / Arrivée : Office de Tourisme (place Morbach)

Carnet de route disponible à l’Office de Tourisme, au château des Ducs de Lorraine et dans certains commerces et services.

 

Téléchargez le jeu de piste Sierck insoupsonnée !
 

Visites guidées…
Guided visits / Geführte Wanderungen

Découvrir Sierck-les-Bains sous toutes ses coutures, c’est aussi possible avec les visites guidées proposées par nos guides.

Pour tous renseignements s’adresser à l’Office de Tourisme Communautaire du Pays de Sierck - Tél. : +33 (0)3 82 83 74 14.